Etimología y Historia de G.I.

también GI, 1936 como adjetivo que significa "equipo del Ejército de EE. UU.," inglés americano, aparentemente una abreviatura de Government Issue, y aplicado a cualquier cosa asociada con los servicemen. El sentido nominal transferido de "soldado del Ejército de EE. UU." surgió durante la Segunda Guerra Mundial (primer registro 1943), aparentemente de la noción jocosa de que los hombres mismos eran fabricados por el gobierno.

Un G.I. anterior (1908) era una abreviatura de galvanized iron, especialmente en G.I. can, un tipo de bote de basura de metal; el término fue adoptado por los soldados estadounidenses en la Primera Guerra Mundial como jerga para un tipo similar de proyectiles de artillería alemanes. Pero es muy poco probable que este G.I. llegara a significar "soldado." Ninguna de las dos fuentes parece coincidir en toda la etimología, pero ninguna respalda la noción generalizada de que significa *General Infantry. GI Joe "cualquier soldado estadounidense" atestiguado desde 1942 (la fecha en el OED es un error tipográfico).