Etimología y Historia de pluton

El término "plutónico," que se refiere a algo relacionado con o que involucra calor intenso en las profundidades de la corteza terrestre, se acuñó en 1796 por el científico irlandés Richard Kirwin (1733-1812). Se formó a partir de la combinación de Pluto (como dios del inframundo) y -ic. Este término se usó especialmente en relación con la teoría geológica del principio del siglo XIX, defendida por James Hutton, que atribuía la mayoría de las características actuales de la corteza terrestre a la acción del calor interno. Esta teoría prevaleció sobre su competidora, el neptunismo, que sostenía que estas características eran el resultado del agua. Términos relacionados incluyen Plutonism y Plutonist.

Plutonic rocks are such igneous rocks as have been formed under conditions of depth and pressure, and have cooled slowly, so as to have acquired in general a distinctly crystalline structure ; the term Plutonic is opposed to volcanic, the former designating rocks formed at some depth beneath the surface, the latter rocks of igneous origin but of superficial formation. As used by Lyell, the word is nearly the equivalent of metamorphic. [Century Dictionary, 1895]

Las rocas plutónicas son aquellos tipos de rocas ígneas que se han formado bajo condiciones de profundidad y presión, y que han enfriado lentamente, lo que les ha permitido adquirir en general una estructura cristalina bien definida. El término Plutonic se opone a volcanic; el primero designa rocas formadas a cierta profundidad bajo la superficie, mientras que el segundo se refiere a rocas de origen ígneo pero formadas en la superficie. Según lo usaba Charles Lyell, la palabra es casi equivalente a metamórfico. [Century Dictionary, 1895]