Etimologia e Storia di cyanide

"composto di cloro e un altro elemento," 1812, coniato da Sir Humphry Davy da chlorine + -ide sull'analogia di oxide.

Questo elemento di formazione delle parole è usato in ambito scientifico per indicare il radicale dei composti di carbonio e azoto, ed è derivato da una forma latinizzata del greco kyanos, che significa "blu scuro" (vedi cyan).

La sua introduzione nella terminologia scientifica proviene dal francese cyanogène, il nome assegnato al radicale da Gay-Lussac. Lo chiamò così perché era stato ottenuto per la prima volta riscaldando la polvere di pigmento colorante nota come Prussian blue (vedi Prussian).

The cyanogen radical was one of the first examples of a 'compound radical' and was of importance in the development of structural chemistry during the next forty years. [Flood, "Origins of Chemical Names"]

Il radicale del cianogeno è stato uno dei primi esempi di 'radicale composto' ed è stato fondamentale nello sviluppo della chimica strutturale nei successivi quarant'anni. [Flood, "Origins of Chemical Names"]

Elemento di formazione delle parole usato in chimica per coniare nomi di composti semplici formati da un elemento e un altro elemento o radicale; originariamente astratto da oxide, che è stato il primo così classificato, in cui il -ide proviene da acide "acido."

The suffix is really -dus ( -do-), the -i- repr. the orig. or supplied stem-vowel ; it occurs without the vowel in absurdus, absurd, blandus, bland, crudus, raw (crude), etc. [Century Dictionary]

Il suffisso è in realtà -dus ( -do-), la -i- rappresenta la vocale di base originale o fornita; si presenta senza la vocale in absurdus, assurdo, blandus, bland, crudus, crudo (crude), ecc. [Century Dictionary]