Pubblicità

Significato di estoppel

impedimento legale; divieto di contestazione; vincolo giuridico

Etimologia e Storia di estoppel

estoppel(n.)

Negli anni 1530, deriva da estop, oppure dall'antico francese estopail che significa "tappo, sughero," a sua volta proveniente da estoper.

Anche da: 1530s

Voci correlate

estop(v.)

Nel linguaggio giuridico, il termine significa "ostacolare, impedire, escludere" ed è in uso dagli anni '30 del 1500. Deriva dall'anglo-francese estopper, che significa "fermare, bloccare, ostacolare" (soprattutto in un contesto legale, attraverso un proprio atto o una dichiarazione precedente). Questo a sua volta proviene dal francese antico estoper, che significa "tappare, bloccare, fermare; prevenire, arrestare" (anche in contesti osceni). La radice di tutto ciò è estope, che significa "stoppa, fibra di legno" e deriva dal latino stuppa, che indica "stoppa" (utilizzata come tappo). Per ulteriori dettagli, si veda stop (verbo).

    Pubblicità

    Tendenze di " estoppel "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "estoppel"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of estoppel

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "estoppel"
    Pubblicità