「 angioplasty 」の語源

母音の前では angi- という語形成要素が使われ、「体の器官」や「種子や血管に覆われたもの」を意味します。これは、ギリシャ語の angeion（「ケース、カプセル、体の器官」）からラテン語化された形に由来し、さらにその縮小形である angos（「器、壺、大きな容器、花瓶」）から来ていますが、その起源は不明です。Beekesは「おそらく地中海地域からの借用語であり、キッチン用品はしばしば借りられるものだから」と述べています。

この単語形成要素は「形成の行為や過程」を意味し、特定の部位に対する「整形手術」という意味でも使われます。ギリシャ語の -plastia に由来し、これは plastos（「型に成形された、形成された」）から来ています。この言葉は、plassein（「成形する」）という動詞の形容詞形から派生しています（詳しくは plasma を参照してください）。