「 etaoin shrdlu 」の語源

1925年までに、標準的なタイプライターのキーボードの最初の6つのキーは、左上からテキストが読まれるように配置されているとされ、これは非アルファベット式のキーボードやキー配置を指しています。

機械式タイプライターは1867年から特許が取得されており、QWERTY配列自体は1887年に登場し、20世紀初頭からアメリカで主流となりました。この配置がタイピストの速度を遅くするためではなく、古いタイプの機械でスイングアームが詰まるのを防ぐために、一般的な二重字（-sh-, -ck-,など）の文字を分けるように設計されていると言われています。実際には、交互の手で打鍵することを促すため、タイピングを速くする効果があり、これが代替のDVORAKキーボードがそれほど速くならない理由の一つです。

元々のアルファベット式タイプライターのキーボードの名残は、文字キーの2行目に見られます：FGH-JKL。フランスの標準はAZERTY、ドイツではQWERTZ、イタリアではQZERTYが使われていました。etaoin shrdluと比較してください。