「 funest 」の語源

「死を予告する」という意味で使われたこの言葉は、1650年代に登場し、18世紀には詩以外ではほとんど使われなくなりました。フランス語の funeste（14世紀）から来ており、これは「不運な」という意味です。さらに遡ると、ラテン語の funestus（「死をもたらす、破壊的な、悲しげな」）が語源で、これは funus（「葬式、 funeral」）に由来しています（詳しくは funeral (n.) を参照）。関連語としては、1550年代の Funestal があります。