「 growler 」の語源

「ビールの入れ物や器具」という意味で使われるようになったのは1885年、アメリカ英語のスラングで、その起源ははっきりしていませんが、おそらく growl（動詞）から派生した名詞だと考えられています。この器具が人気を博したのは、日曜日に酒類の販売が禁止される法律があったため、酒好きの人々が前もってストックしておく必要があったからです。また、初期の使われ方としては、work the growler「遊びに行く」という表現もありました。さらに19世紀後半には、四輪のタクシーを指すスラングとしても使われていました。