「 headquarters 」の語源

"最も重要な、主要な、先導的な," c. 1200年頃、head (n.)から。古英語のheafodは、この意味で複合語に使われていた。

「軍の居住地」という意味で使われ始めたのは1590年代で、quarter（名詞1）の「町の一部」という意味から来ています。また、「アメリカのプランテーションで奴隷が住む場所」という意味でも1724年から使われています。この軍事的な意味が、quartermaster（補給担当官）の語源になっているようで、さらにgive quarter（「即死を免れさせる」という意味、1610年代、特に否定形で使われる）のフレーズにも関係しているかもしれません。この表現は「囚人に避難所を提供する」という考え方に基づいています；詳しくはquarter（名詞2）を参照してください。