「ooh」の意味
痛みや驚きの感嘆詞; 驚きや感心を表す言葉
「 ooh 」の語源
ooh(interj.)
痛みや驚き、感嘆などを表す感嘆詞で、1916年に確認されています。-o-の数は変動することがあります。1953年からはaahと組み合わさっています。Ooh-la-laは驚きや感謝を表す感嘆詞で、1918年に確認されており、フランス語のô là! là!に由来し、フランスの魅力的な側面を示唆しています。
France is one fine country and we have been having a pretty good time. The people treat the Americans very well and the pretty girls,—'ooh, la, la!", as they say. ["The Princeton Alumni Weekly," May 29, 1918]
フランスは素晴らしい国で、私たちはとても楽しい時間を過ごしています。人々はアメリカ人をとてもよくもてなしてくれますし、美しい女の子たちには—「おお、ララ!」と彼らが言うように。["The Princeton Alumni Weekly," 1918年5月29日]
「 ooh 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「ooh」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ooh