「 pyjamas 」の語源

また、pajamahs（1800年）、pai jamahsは「ウエストで結ばれたゆったりとしたズボン」を指し、インドのムスリムが着用し、特に寝間着としてヨーロッパ人に受け入れられたものです。この言葉はヒンディー語のpajamaに由来し、おそらくペルシャ語のpaejamahから来ており、文字通り「脚の衣服」を意味します。これはpae（「脚」、印欧語の語根*ped-「足」から）とjamah（「衣服、衣料品」）から成り立っています。現代アメリカ英語の綴りは1845年までに定着しましたが、イギリス英語ではpyjamasという綴りが一般的です。