ABBA 어원

스웨덴의 팝 음악 그룹으로, 1972년에 결성되었습니다. 그룹 이름은 1973년부터 사용되었으며, 네 명의 밴드 멤버인 Anni-Frid Lyngstad, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Agnetha Fältskog의 이름에서 따온 약어입니다.

성경에서 하나님을 부르는 존칭으로 사용되며, 문자 그대로 "아버지"라는 의미를 가진 단어입니다. 이는 라틴어 abba, 그리스어 abba, 아람어(세미틱어) abba에서 유래하며, 각각 "아버지, 나의 아버지"라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 abh "아버지"의 강조형입니다. 시리아 교회와 콥트 교회에서도 존칭으로 사용됩니다.

It is used in the New Testament three times (Mark xiv. 36, Rom. viii. 15, Gal. iv. 6), in each instance accompanied by its translation, "Abba, Father," as an invocation of the Deity, expressing close filial relation. Either through its liturgical use in the Judeo-Christian church or through its employment by the Syriac monks, it has passed into general ecclesiastical language in the modified form of abbat or abbot .... [Century Dictionary]

신약성경에서는 세 번 등장하며(마가복음 14장 36절, 로마서 8장 15절, 갈라디아서 4장 6절), 매번 "아바, 아버지"라는 번역과 함께 사용됩니다. 이는 신성을 부르는 기도로, 아버지와의 친밀한 관계를 표현합니다. 유대-기독교 교회의 전통적인 사용이나 시리아 수도사들의 사용을 통해, 이 단어는 일반 교회 언어로 발전하여 수정된 형태인 abbat 또는 abbot으로 자리잡았습니다 .... [Century Dictionary]