Machiavelli 어원

"교활하고, 속이고, 습관적으로 이중적인, 양심 없는, 정치적 도덕성이 결여된"이라는 의미로, 1570년대에 사용되기 시작했습니다. 이 표현은 니콜로 마키아벨리 (1469-1527), 즉 피렌체의 정치가이자 "Il Principe"의 저자에게서 유래되었습니다. 그의 저서는 군주들에게 도덕보다 이익을 우선시하라고 조언하는 내용을 담고 있습니다. 이 단어는 그의 저서가 영어로 번역되기 전인 1636년 "The Discourses", 1640년 "The Prince" 출간 이전부터 영어에서 비하의 의미로 사용되었습니다. 이는 부분적으로 그의 책들이 교회에 의해 금지되었고, 또 부분적으로는 프랑스에서 그를 공격하는 글들, 예를 들어 장 지르맹의 저작이 1602년에 영어로 번역된 것 등이 영향을 미쳤습니다. 관련된 용어로는 Machiavellianism이 있습니다.