Topsy 어원

스톰의 “톰 아저씨의 오두막” (1852)에서 등장하는 노예 소녀 캐릭터인 톱시. 그녀는 오랫동안 고리타분한 클리셰처럼 여겨졌는데, 이는 경건한 북부의 폐지론자 미스 오필리아가 그녀에게 던진 질문에 대한 반응 때문이었다:

"Have you ever heard anything about God, Topsy?"

The child looked bewildered, but grinned, as usual.

"Do you know who made you?"

"Nobody as I knows on," said the child, with a short laugh.

The idea appeared to amuse her considerably; for her eyes twinkled, and she added--

"I spect I grow'd. Don't think nobody never made me."

"톱시, 하나님에 대해 들어본 적이 있니?"

아이는 어리둥절해 보였지만, 평소처럼 웃음을 지었다.

"너를 만든 사람이 누구인지 아느냐?"

"내가 아는 한, 아무도," 아이는 짧게 웃으며 대답했다.

그 생각은 그녀를 상당히 즐겁게 한 듯했다. 그녀의 눈은 반짝였고, 그녀는 덧붙였다--

"나는 그냥 자란 것 같아. 아무도 나를 만든 적이 없다고 생각해."

“나는 그냥 자란 것 같아”라는 표현은 종종 “그냥” (또는 “그냥”으로)이라는 단어가 추가되어 잘못 인용되곤 했다. 이 대사는 때때로 누군가의 의도나 인식 없이 무언가가 커졌다는 의미로 부적절하게 사용되었다.