1690년대에 "아랍식 계산법"이라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 프랑스어 algorithme에서 유래했는데, 이 단어는 그리스어 arithmos "숫자"와 잘못 연결된 형태로, 고대 프랑스어 algorisme "아랍 숫자 체계" (13세기)에서 변형된 것입니다. 이는 중세 라틴어 algorismus에서 유래했는데, 이는 아랍어 al-Khwarizmi "Khwarazm 출신" (현재 우즈베키스탄의 Khiva)라는 이름을 잘못 음역한 것이죠. 이 이름은 서양에 정교한 수학을 소개한 수학자의 이름에서 비롯된 것입니다 (자세한 내용은 algebra를 참조하세요). 중세 영어에서는 algorism이라는 형태로 사용되었고 (13세기 초), 이는 고대 프랑스어에서 유래했어요. 이후 이 단어의 의미는 계산 방법 전반으로 확장되었고, 20세기 중반부터는 특히 컴퓨터와 관련된 계산 방법을 가리키게 되었어요.
