여름 이후, 겨울 이전의 계절, 14세기 후반, autumpne (16세기 현대 형식), 고대 프랑스어 autumpne, automne (13세기)에서 유래, 라틴어 autumnus (또는 auctumnus, 아마도 auctus "증가"의 영향을 받아)에서 유래, 그 기원은 불명확하며, 에트루리아어에서 유래했을 가능성이 있음. 에트루리아 신인 Vertumnus, 변화하는 해의 신 (로마에서 그는 서적 판매상들이 가게를 두었던 지역에 서 있었던 동상의 주인).
Tucker는 "건조 시즌"이라는 의미와 *auq- (이는 -c-에서 유래했을 가능성을 시사)에서 유래했음을 제안하고, 고대 영어 sere-month "8월"과 비교함. De Vaan은 "'여름', '겨울', '봄'은 라틴어에서 유래된 인도유럽어 단어이지만, autumnus의 외래 기원은 상상할 수 있다. 왜냐하면 '가을'에 대한 PIE 단어를 재구성할 수 없기 때문이다."라고 썼다.
Harvest (명사)는 16세기까지 autumn이 이를 대체하기 전까지 그 시즌의 영어 이름이었음. 천문학적으로, 하강 춘분부터 겨울 동지까지; 영국에서는 8월부터 10월까지 인기 있는 시즌이며, 미국에서는 9월부터 11월까지. 이탈리아어 autunno, 스페인어 otoño, 포르투갈어 outono와 비교, 모두 라틴어에서 유래.
De Vaan이 지적한 것처럼, 인도유럽어족에서 가을의 이름들은 그것을 위한 공통 단어가 존재했다는 증거가 없다. 많은 "가을" 단어는 "끝, 여름의 끝" 또는 "수확"을 의미한다. 그리스어 phthinoporon "여름의 쇠퇴"; 리투아니아어 ruduo "가을," rudas "붉은," 잎에 대한 언급에서; 고대 아일랜드어 fogamar, 글자 그대로 "겨울 아래."