1620년대, "매우 차가운"이라는 의미로, 라틴어 frigidus "차가운, 냉랭한, 시원한"에서 유래되었으며, 비유적으로 "무관심한," 또한 "평면적인, 단조로운, 사소한"을 의미합니다. 이는 frigere "차가워지다"의 어간에서 파생되었습니다. 명사 frigus "추위, 냉각, 서리"와 관련이 있으며, 이는 프로토 이탈리크어 *srigos-에서, 인도유럽어족 조상 뿌리 *srig- "차가운"에서 유래되었고, 이는 그리스어 rhigos "차가운, 서리"와도 관련이 있습니다. "성적 열기가 부족한"이라는 의미는 1650년대부터 attested되었으며, 원래는 남성을 지칭했습니다. 관련 단어로는 Frigidly (차가운 방식으로), frigidness (차가운 상태)가 있습니다.
