heiress 어원

“다른 사람의 재산을 상속받거나 상속권을 가진 사람”이라는 의미로, 1300년경에 사용되기 시작했습니다. 이는 앵글로-프랑스어 heir와 고대 프랑스어 oir에서 유래되었으며, 이들은 각각 “상속자, 후계자; 유산, 상속”을 의미합니다. 이들은 다시 라틴어 heredem (주격 heres)에서 파생된 것으로, “상속자, 상속녀”를 뜻합니다 (자세한 내용은 heredity를 참고하세요). Heir apparent (14세기 후반)는 프랑스어에서 명사-형용사 순서를 따르지만, 원래 영어에서는 그렇게 쓰이지 않았습니다. 이는 아직 살아 있는 사람의 상속자로, 그 권리가 명확한 경우를 가리킵니다. 사망 후에는 heir apparent가 heir-at-law가 됩니다. 관련된 용어로는 Heir-apparency가 있습니다.

여성 접미사로, 프랑스어 -esse에서 유래되었으며, 이는 후기 라틴어 -issa와 고대 그리스어 -issa에서 비롯된 것입니다. 이 접미사는 고대 영어의 여성 행위자 접미사 -icge와 관련이 있습니다. 고대 그리스어에서는 드물게 사용되었지만, 이후에는 diakonissa "여자 집사"와 같은 교회 용어에서 라틴어에 의해 채택되면서 더 일반적으로 사용되었습니다.