icicle 어원

"부착된 곳에서 흐르는 물방울이 얼어붙어 형성된, 아래쪽으로 뾰족하게 줄어드는 얼음 덩어리"라는 의미로, 14세기 초에 사용된 isykle는 is "얼음" (참조: ice (n.))과 중세 영어 ikel에서 유래했으며, 이 단어는 본래 "고드름"을 의미했습니다. 이는 고대 영어 gicel "고드름, 얼음"에서 유래했으며, 이 단어는 cylegicel "차가운 얼음"과 같은 복합어에서 발견됩니다. 이는 원시 게르만어 *jekilaz에서 유래했으며, 이 어근은 고대 노르드어 jaki "얼음 조각", 축소형 jökull "고드름, 얼음; 빙하", 고대 고지 독일어 ihilla "고드름" 등에서도 찾아볼 수 있습니다. 이들은 모두 인도유럽조어 *yeg- "얼음"에서 유래했으며, 이 어근은 중세 아일랜드어 aig "얼음", 웨일스어 ia에서도 찾아볼 수 있습니다. 방언적 표현 ickle "고드름"은 20세기까지 사용되었습니다.

The latter element came to lose its independent meaning, and has suffered under popular etymology; explained in books as a mere dim. termination -icle, as in article, particle, etc., it appears transformed in the obs. or dial. forms ice-sickle, ise-sicklc, ice-shackle, ice-shoggle, OSc. iceshogle, icechokill, etc. [Century Dictionary]

후자의 요소는 독립적인 의미를 잃게 되었고, 대중적 어원 해석의 영향을 받았습니다. 이는 단순한 축소형 접미사 -icle로 설명되었으며, article, particle 등에서 볼 수 있습니다. 이로 인해 고어 또는 방언 형태인 ice-sickle, ise-sicklc, ice-shackle, ice-shoggle, 고대 스코틀랜드어 iceshogle, icechokill 등으로 변형되었습니다. [Century Dictionary]