kern 어원

1680년대에 사용된 용어로, 금속 활자의 일부가 본체를 넘어 돌출된 부분을 의미해요. 예를 들어, -f-의 머리 부분이나 -j-의 꼬리 부분처럼요. Century Dictionary에 따르면, 이는 kern "a grain" (참고: kernel)과 동일하다고 하지만, OED는 프랑스어 carne "돌출된 각도, 만년필의 깃" (12세기)에서 유래했다고 설명해요. 이는 고대 북프랑스어에서 유래된 고대 프랑스어 charne "힌지, 축"과 관련이 있으며, 이는 라틴어 cardinem "힌지"에서 파생된 거죠. 관련된 용어로는 Kerned "상단이나 하단이 본체를 넘어 돌출된," kerning이 있어요.