14세기 후반, "위치와 관련된"이라는 의미로, 원래는 의학적 용어로 "신체의 특정 부위에 국한된"이라는 뜻이었습니다. 이는 고대 프랑스어 local (13세기)에서 유래되었고, 후기 라틴어 localis "장소에 관련된"에서 직접적으로 파생되었습니다. 이는 다시 라틴어 locus "장소, 지점" (참조: locus)에서 유래되었습니다.
"특정 장소에 국한된"이라는 의미는 약 1500년경부터 사용되었습니다. Local color은 1721년부터 사용되었으며, 원래는 회화에서 쓰이던 용어였습니다. "그림 같은 어떤 것"이라는 의미는 약 1900년경에 등장했습니다. Local option (1868년, 미국 영어)은 금주 운동에서 유래된 것으로, "지역 사회가 주류 판매를 허용할지 투표할 권리"를 의미합니다. Local talent은 1947년 영국 속어로 "그 지역의 매력적인 여성들"을 뜻했으며, 이전에는 쇼나 라디오 방송 등에서 공연하는 지역 예술가들을 지칭하는 데 사용되었습니다.
Thus, with the local talent, we have many factors which help "sell" is in quantities far beyond what the commercial market would carry. Pride in children, interest in relatives and friends, and pride in locality all give impetus to the development of home talent. [Horace Boies Hawthorn, "The Sociology of Rural Life," 1926]
따라서, 지역 인재들과 함께 우리는 상업 시장이 감당할 수 있는 양을 훨씬 초과하여 "판매"하는 데 도움이 되는 여러 요인을 갖추게 됩니다. 아이들에 대한 자부심, 친척과 친구들에 대한 관심, 그리고 지역에 대한 자부심이 모두 지역 인재 개발에 힘을 실어줍니다. [호레이스 보이스 호손, "농촌 생활의 사회학," 1926년]
