광고

loo

화장실; 편안한 장소

loo 어원

loo(n.1)

"lavatory," 1940년, 하지만 아마도 1922년 (Joyce의 말장난에 기반); 아마도 [Dictionary of American Slang]에서 프랑스어 lieux d'aisances "lavatory," 즉 "편안함의 장소"에서 유래, 제1차 세계대전 중 프랑스에서 영국 군인들이 사용하기 시작한 것. 또는 Waterloo에 대한 말장난일 수도 있으며, water closet에 기반.

loo(n.2)

1670년대에 유행했던 카드 베팅 게임으로, 세 장의 카드로 이루어진 핸드를 사용합니다. 이 단어는 lanterloo의 약어로, 1660년대에는 프랑스어 lanturelu에서 유래되었습니다. 원래는 1620년대에 유행했던 인기 있는 코믹 송의 후렴구였죠. 프랑스어 자료에 따르면 이 후렴구는 조롱하는 듯한 거절이나 회피적인 대답을 표현하며, 예전의 노래 후렴구를 의미하는 turelure에서 발전한 것으로 보입니다. 아마도 loure "백파이프"의 경쾌한 반복 형태일 가능성이 높습니다. 이는 라틴어 lura "가방, 지갑"에서 유래했을지도 모릅니다.

From its primary signification — a kind of bagpipe inflated from the mouth — the word 'loure' came to mean an old dance, in slower rhythm than the gigue, generally in 6-4 time. As this was danced to the nasal tones of the 'loure,' the term 'loure' was gradually applied to any passage meant to be played in the style of the old bagpipe airs. ["Grove's Dictionary of Music and Musicians," London, 1906]
'loure'라는 단어는 본래 입으로 부풀리는 백파이프의 일종을 의미했습니다. 이후 이 단어는 지그보다 느린 리듬의 옛 춤, 일반적으로 6/4 박자의 춤을 가리키게 되었습니다. 사람들이 'loure'의 비음적인 선율에 맞춰 이 춤을 추었기 때문에, 점차 'loure'라는 용어는 옛 백파이프 선율 스타일로 연주되는 모든 악절을 의미하게 되었습니다. ["Grove's Dictionary of Music and Musicians," London, 1906]

이 후렴구는 영어에서는 turra-lurra로도 나타납니다. 게임에서는 플레이어들이 자신의 핸드를 보기 전에 칩을 모아 놓는 풀 또는 키티의 이름이기도 하며, 플레이어가 그 안에 기탁하는 금액을 의미하기도 합니다.

광고

loo 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

loo 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of loo

광고
인기 검색어
광고