rebec 어원

작고 중세의 세 줄로 된 악기로, 배 모양의 소리 상자를 가지고 있으며, 활로 연주됩니다. 15세기 초에 사용되었고, rebekke라는 이름은 고대 프랑스어 rebec에서 유래되었습니다 (15세기). 이는 ribabe (13세기)에서 설명되지 않은 변형으로 보이며, 아마도 bec "부리"의 영향을 받았을 가능성이 있습니다. 이 단어는 궁극적으로 아랍어 rebab에서 유래되었습니다.

고대 프로방스어 rebec와 비교해보면, 중세 영어에서는 ribibe (약 1400년경), ribible (14세기 초), 이탈리아어 ribeca, ribebla, 포르투갈어 arrabil, 스페인어 rabel 등에서 무작위로 변형된 형태로 나타납니다. 같은 단어가 "노파, 마녀"를 비하하는 의미로도 사용되었지만, 그 연결은 불분명하며 Rebecca라는 이름과 관련이 있을 수도 있습니다.