14세기 후반, 법률 용어로 "소년이나 소녀의 이익과 개인적 발전을 보호하는 보호자"라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 이는 고대 프랑스어 tuteor ("보호자, 개인 교사," 13세기, 현대 프랑스어 tuteur)에서 유래되었으며, 이는 다시 라틴어 tutorem (주격 tutor) "보호자, 감시자"에서 파생되었습니다. 이 라틴어는 tutus에서 유래된 것으로, tueri ("지키다, 바라보다")의 변형된 과거 분사입니다. 이 단어의 정확한 기원은 불확실합니다.
또한 14세기 후반부터 "다른 사람의 학습을 돌보거나 가르치는 사람, 즉 개인 교사"라는 의미로 사용되었습니다. 특히 영국 대학에서 "하급생의 학습을 돕기 위해 임명된 고학년 학생"이라는 구체적인 의미로 사용되기 시작한 것은 1680년대부터입니다.
De Vaan은 라틴어에서 이 단어의 의미가 "보호하다"로 발전했다고 제안하며, 산스크리트어 tavas- ("강한, 힘찬"), 고대 그리스어 sōs ("안전한, 건강한")와의 연결을 암시합니다. 이는 "강해지다"라는 의미의 어근에서 유래된 것으로 보입니다.
관련 단어로는 Tutorage (교습), tutorship (교습직)이 있습니다. 여성형 tutoress는 1610년대부터, tutress는 1590년대부터 사용된 것으로 확인됩니다. 라틴어 형태 tutrix는 1510년대부터, Caxton은 15세기 후반에 tutrice를 사용했습니다.
