violon d'Ingres 어원

“가끔 하는 취미 활동, 즉 잘 알려진 분야나 뛰어난 능력 외의 활동”이라는 의미로, 1963년에 프랑스어에서 유래되었습니다. 문자 그대로 해석하면 “앙그르의 바이올린”이라는 뜻인데, 이는 위대한 화가 앙그르가 방문객들에게 자신의 그림을 보여주기보다는 (서투르게) 바이올린을 연주하는 것을 더 좋아했다는 이야기에서 비롯되었습니다.

Une légende, assez suspecte, prétend que le peintre Ingres état plus fier de son jeu sur le violon, jeu qui était fort ordinaire, que de sa peinture, qui l'avait rendu illustre. [Larousse du XXe Siecle, 1931]

Une légende, assez suspecte, prétend que le peintre Ingres était plus fier de son jeu sur le violon, jeu qui était fort ordinaire, que de sa peinture, qui l'avait rendu illustre. [Larousse du XXe Siècle, 1931]