Etimologia e História de Boxer Rebellion

"lutador de boxe, pugilista," final do século XV, substantivo agente derivado de box (v.2).

A raça de cachorro (1905) vem do alemão Boxer (a raça se originou na Alemanha), que por sua vez foi inspirada no inglês boxer, "lutador;" o nome se deve à natureza brigona do animal.

To be up in dog styles and strictly sporty, one must now own a German boxer. These dogs, ten of them, were sent from their kennel homes in Germany to be exhibited in this country for the first time at the annual Westminster Kennel Club show and already they're the "hit" of the exhibit. [New York World, Feb. 24, 1914]

Para estar por dentro das tendências caninas e ser realmente esportivo, agora é preciso ter um boxer alemão. Esses cães, dez ao todo, foram enviados de suas casas de criação na Alemanha para serem exibidos neste país pela primeira vez na tradicional exposição do Westminster Kennel Club, e já são o "sucesso" do evento. [New York World, 24 de fevereiro de 1914]

Antes, já havia sido um nome dado a cães. Boxer shorts (1943) receberam esse nome por sua semelhança com a roupa usada no ringue.