Etimologia e História de Ukraine

No final da década de 1670, a palavra veio do russo ou polonês Ukraina, usada especificamente para ukraina, que significa "fronteira, limite." Segundo Room, essa origem remonta ao russo antigo oukraina, derivado de ou ("perto de, em") + kraj ("região"). Ele também observa que "o território recebeu esse nome porque era a zona de fronteira ou 'terras limítrofes' da Rússia medieval durante a invasão tártara no século XIII."

Ukraine was formerly also known as Little Russia, so called by contrast with Great Russia, when the medieval principality here became separated from 'mainstream' czarist Russia as a result of the Mongol invasion. [Room, 2006]

A Ucrânia era antigamente conhecida como Little Russia, assim chamada em contraste com Great Russia, quando o principado medieval aqui se separou da Rússia czarista 'principal' devido à invasão mongol. [Room, 2006]

Relacionado: Ukrainian; Ukrainer.