Publicidade

Significado de hilt

cabo de espada; empunhadura; parte de uma arma onde se segura

Etimologia e História de hilt

hilt(n.)

O inglês antigo hilt significa "guarda da espada, cabo de uma espada ou adaga" e vem do proto-germânico *helt. Essa palavra também é a origem do nórdico antigo hjalt, do alto alemão antigo helza (que também significa "guarda da espada") e do saxão antigo helta (que se refere a "cabo de remo"). A origem exata é incerta, mas pode estar ligada à raiz do proto-indo-europeu *kel-, que significa "ferir, cortar" (veja holt). Antigamente, a palavra também era usada no plural com o mesmo significado do singular. A expressão Up to the hilts, que significa "completamente," surgiu na década de 1670.

Entradas relacionadas

O inglês antigo holt, que significa "madeira, floresta, bosques, matas," é bastante comum em nomes de lugares. Ele vem do proto-germânico *hultam-, que também é a origem das palavras em frísio antigo, nórdico antigo, e médio holandês holt, além do holandês hout e do alemão Holz, todas significando "madeira, madeira como material de construção." Essa raiz remonta ao proto-indo-europeu *kldo-, que também deu origem ao eslavo antigo klada (que significa "viga, madeira"), ao russo koloda, ao lituano kalada (que se referem a "bloco de madeira, tronco"), ao grego klados (que significa "ramo"), e ao irlandês antigo caill (que significa "madeira"). Essa raiz se conecta ao verbo *kel-, que significa "bater, cortar."

    Publicidade

    Tendências de " hilt "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "hilt"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hilt

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "hilt"
    Publicidade