roupa de noite masculina para ocasiões semiformais, 1889, nomeada em homenagem ao Tuxedo Park, N.Y., então o principal "resort rural pretensioso" para os ricos nova-iorquinos e local de um clube de campo onde foi usado pela primeira vez, supostamente em 1886.
O nome é um assunto atraente para especulações elaboradas, e conexões com palavras algonquinas para "urso" ou "lobo" foram propostas. No entanto, o autoritário Bright afirma que o nome da tribo provavelmente é originalmente um nome de lugar, talvez Munsee Delaware (Algonquian) p'tuck-sepo "rio tortuoso."
The frock coat, now de rigueur in New York, has not replaced the cutaway here, although the Tuxedo jacket is more and more seen and is worn for calling, dinners and the theatre and all evening entertainments, except dancing parties. [Philadelphia Inquirer, Nov. 1, 1889]
O casaco de fraca, agora de rigueur em Nova York, não substituiu o cutaway aqui, embora o casaco Tuxedo seja cada vez mais visto e usado para visitas, jantares e teatro e todas as entretenimentos noturnos, exceto festas de dança. [Philadelphia Inquirer, 1 de novembro de 1889]
There was a hue and cry raised against the Tuxedo coat upon its first appearance because it was erroneously considered and widely written of as intended to displace the swallow tail. When the true import of the tailless dress coat came to be realized it was accepted promptly by swelldom, and now is widely recognized as one of the staple adjuncts of the jeunesse dorée. [Clothier and Furnisher, August 1889]
Houve um alvoroço contra o casaco Tuxedo em sua primeira aparição porque foi erroneamente considerado e amplamente escrito como destinado a substituir o rabicó. Quando o verdadeiro significado do casaco de vestido sem cauda foi compreendido, foi aceito prontamente pela alta sociedade, e agora é amplamente reconhecido como um dos acessórios básicos da jeunesse dorée. [Clothier and Furnisher, agosto de 1889]
