廣告

Gradus ad Parnassum 的詞源

Gradus ad Parnassum(n.)

拉丁語,字面意思是“通往帕納索斯山的一步”,帕納索斯山是阿波羅和繆斯女神的聖山; 源自拉丁語 gradus “一步; 攀登的一步; 朝某個方向的一步”(源自 PIE 詞根 *ghredh- “步行,前往”)。另請參見 Parnassus。這是一本用於英國公立學校的韻律詞典,幾個世紀以來一直作爲羅馬詩歌指南。該書的出版日期爲1680年代。此外,這也是約翰·約瑟夫·福克斯(Johann Joseph Fux)用拉丁文寫的一篇關於音樂創作的論文的名稱,於1725年在維也納出版,以及一本廣泛使用的鋼琴練習書的名稱。

相關條目

"詩歌的永恆之地,詩人的家園",14世紀末起, Parnaso,源自意大利,源自拉丁語 Parnassus,源自希臘語 Parnassos, Parnasos,位於希臘中部的山脈,爲阿波羅和繆斯所神聖,象徵着詩歌。古代資料稱其舊名爲 Larnassos; Beekes 暗示其源自前希臘語。相關詞彙: Parnassian

Various kinds of literary fame seem destined to various measures of duration. Some spread into exuberance with a very speedy growth, but soon wither and decay; some rise more slowly, but last long. Parnassus has its flowers of transient fragrance, as well as its oaks of towering height, and its laurels of eternal verdure. [Samuel Johnson, "The Rambler," March 23, 1751]
各種文學名聲似乎註定有不同的持久度。有些迅速蓬勃發展,但很快就會枯萎凋零; 有些發展較慢,但持久長久。帕納索斯山上有短暫芬芳的花朵,也有高聳的橡樹和永恆的月桂樹。[塞繆爾·約翰遜,《漫遊者》,1751年3月23日]

原始印歐語根,意爲“步行,前往”。

它構成了以下詞語的全部或部分: aggressaggressionaggressivecentigradecongressdegradedegreedegressiondigressdigressionegressgradationgradegradualgraduategrallatorialgravigradeingredientingressplantigradeprogressprogressionregressregressionretrograderetrogresstardigradetransgresstransgression

它是以下詞語的假設來源/其存在的證據由以下提供:拉丁語 gradus “一步,一步,步態”,比喻地說“向某物邁出一步,某物的程度逐步上升”; gradi “走路,邁步,前往”; 立陶宛語 gridiju, gridyti “走,漫步”; 古教會斯拉夫語 gredo “來”; 古愛爾蘭語 in-greinn “他追求”。 

    廣告

    Gradus ad Parnassum 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Gradus ad Parnassum

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Gradus ad Parnassum

    廣告
    熱門詞彙
    Gradus ad Parnassum 附近的字典條目
    廣告