Ionian 的詞源

1590年代，“Ionia 的”，古希臘地區，由 Ionians 居住，是古希臘人民的三個（或四個）重要部分之一。這個名字（赫羅多德歸功於阿波羅和克魯薩的祖先 Ion）可能是古希臘語之前的，可能與梵語 yoni “子宮，陰部”有關，並指的是崇拜女神的人。作爲名詞出現於1560年代。

伊奧尼亞包括阿提卡、歐布阿和伯羅奔尼撒半島的北海岸，但尤其指的是小亞細亞沿海地帶，包括薩摩斯島和希俄斯島。古代伊奧尼亞方言是荷馬和赫羅多德的語言，通過它的後期形式，雅典方言，成爲所有希臘偉大作品的語言。這個名字還被賦予了位於西西里島和希臘之間的海洋以及其中的島嶼（英語中的這個意義上的1630年代）。音樂上的 Ionian mode（1844年）對應於我們的 C 大調音階，但被希臘人形容爲柔和和女性化，就像伊奧尼亞人一樣。

The Ionians delighted in wanton dances and songs more than the rest of the Greeks ... and wanton gestures were proverbially termed Ionic motions. [Thomas Robinson, "Archæologica Græca," 1807]

伊奧尼亞人比其他希臘人更喜歡放縱的舞蹈和歌曲……放縱的姿態在諺語中被稱爲伊奧尼亞動作。[托馬斯·羅賓遜， "Archæologica Græca," 1807]