廣告

Tristram 的詞源

Tristram

特里斯坦,男性名字,中世紀英雄的名字,來自威爾士語 Drystan,受法語 triste “悲傷”的影響(見 trist)。德語形式爲 Tristan

相關條目

「悲傷的、陰鬱的、感到情緒或心理上的痛苦」,這個詞最早出現於15世紀,源自法語 triste,意指「悲傷、悲哀」(10世紀),而這又來自拉丁語 tristis,意思是「悲傷的、哀悼的、憂鬱的、陰鬱的」。對於這個詞的詞源,de Vaan 排除了可能的日耳曼語同源詞,並認為沒有好的詞源解釋。相關詞彙包括 Tristesse,「憂鬱、悲傷、悲哀」(中古英語,但在後期使用中常常是從法語重新借用的);以及 tristful,「充滿悲傷的」(15世紀末)。

這個詞在18世紀末再次被借用,這次是作為法語詞彙進入英語,意指「乏味的、無趣的」,並且經常拼寫為 triste

    廣告

    Tristram 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Tristram

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Tristram

    廣告
    熱門詞彙
    廣告