廣告

archduchess 的詞源

archduchess(n.)

1610年代,“大公的妻子”,仿效法語 archiduchesse; 參見 arch- “首席”+ duchess。後來通常指“奧地利王室的公主”,翻譯自德語 Erzherzogin。比較其男性形式 archduke

相關條目

1520年代,源自法語 archeduc(現代法語 archiduc),源自梅洛文京拉丁語 archiducem(公元750年左右); 參見 arch-duke(n.)。曾是奧斯特拉西亞、洛林、布拉班特和奧地利統治者的頭銜; 後來成爲奧地利皇帝兒子的名譽頭銜。相關詞彙: Archducalarchduchy

"公國女主; 公爵的配偶或寡婦",公元1300年左右,源自古法語 duchesse,源自晚期拉丁語或中世紀拉丁語 ducissadux 的女性形式,意爲"公爵"(參見 duke(n.))。直到19世紀初期常常拼寫爲 dutchess(例如美國紐約州的 Dutchess County)。

也可作爲詞根使用的前綴 archi-,意爲“首席,主要; 極端,超級; 早期,原始”,源自拉丁化的希臘語 arkh-arkhi-,“第一,首要,原始”,由詞根 arkhos “首領,領袖,指揮官”, arkhein “首位,開始”組成(參見 archon)。

    廣告

    archduchess 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「archduchess

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of archduchess

    廣告
    熱門詞彙
    廣告