canebrake 的詞源

“thicket; place overgrown with bushes, brambles, or brushwood,” 中古英語15世紀，最初指“蕨類植物叢生的灌木叢”，可能源自或與中低地德語 brake “崎嶇或崎嶇不平的地面” 相關，源自 break（v.）的詞根。或者更可能源自中古英語 brake “蕨類植物”（約1300年），源自古諾爾斯語（比較瑞典語 bräken，丹麥語 bregne），與 bracken 相關。在美國，該詞被用於藤本植物叢生的地方。

14世紀晚期，“長而細的木質莖”，源自古法語 cane “蘆葦，藤條，矛”（13世紀，現代法語 canne），源自拉丁語 canna “蘆葦，藤條”，源自希臘語 kanna，可能來自巴比倫-亞述語 qanu “管，蘆葦”（類似於希伯來語 qaneh，阿拉伯語 qanah “蘆葦”），這可能來自蘇美爾-阿卡德語 gin “蘆葦”。 “用作手杖的藤條長度”的意義來自1580年代。