廣告

clink 的詞源

clink(v.)

"發出清脆的金屬聲,叮噹作響,發出尖銳的金屬聲",早在14世紀,擬聲詞(比較荷蘭語 klinken,古高地德語 klingan,德語 klingen); 可能是 clank 的減弱形式。及物動詞“使發出尖銳的金屬聲”始於14世紀晚期。相關詞彙: Clinked; clinking

clink(n.1)

"尤指金屬物體)相撞時發出的尖銳、響亮的聲音",約1400年,源自 clink(動詞)。

clink(n.2)

"監獄",源自1770年代,最初似乎是(1510年代)位於南瓦克的 Clink 街上的 the Clynke,屬於溫徹斯特主教的領地。kiss the clink "被監禁"的意思始於1580年代,這個詞和監獄的名字可能都源自鏈條或金屬鎖發出的聲音(參見 clink (v.))。

相關條目

1610年代,“使發出尖銳、硬、金屬般的聲音”,可能是擬聲詞,也可能是 clang(動詞)和 clink(動詞)的混合,可能來自低地德語源(比較中古荷蘭語 clank,荷蘭語 klank,古高地德語 klanc,中低地德語 klank,德語 Klang)。不及物動詞“發出叮噹聲”始於1650年代。

"熔渣塊",1769年,源自 klincard(1640年代),一種在荷蘭製造的鋪路磚,來自荷蘭語 klinkaerd,源自 klinken “發出響聲”(敲打時發出的聲音),其起源是模擬的(比較 clink(動詞)。)還有“釘子”(見 clenchclinch)。 “愚蠢的錯誤”一詞最早記錄於1950年的美國英語中; 最初(1942年)是指音樂中的“錯誤音符”。

    廣告

    clink 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「clink

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of clink

    廣告
    熱門詞彙
    廣告