廣告

fore-ordain 的詞源

fore-ordain(v.)

也稱爲 foreordain,意爲“預先安排或計劃”,14世紀後期出現,可能是以拉丁語 praeordinare 爲模型而來; 參見 fore-ordain(動詞)。這是一個混合詞。

相關條目

約於1300年, ordeinen,“任命或承認爲教會的部長”,也指“頒佈,制定”,源自於古法語 ordener “整理,安排,準備; 祝聖,指定”(現代法語 ordonner),直接源自拉丁語 ordinare “整理,安排,處置,任命”,來自 ordo(屬格 ordinis)“行,等級,系列,安排”(參見 order(n.))。其含義是“授予聖職”。“建立,設置(某物)以保持一定的順序”之意始見於14世紀初。相關詞彙: Ordainedordaining

也可以說是“foreordained”(預先安排的),15世紀早期,“for-ordenede”是“for-ordeinen”(預先安排或計劃)的過去分詞形式(參見 fore-ordain)。

中古英語 for-fore-,源自古英語 fore-,常用 for-foran-,來自 fore(副詞和介詞),在古英語中像其他日耳曼語言一樣用作前綴,表示“在時間、等級、位置等方面之前”,或指代前部或最早的時間。

    廣告

    fore-ordain 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「fore-ordain

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fore-ordain

    廣告
    熱門詞彙
    廣告