fragile 的詞源

14世紀晚期，“道德上的軟弱”，源自12世紀的古法語 fragilité “虛弱，脆弱”，源自拉丁語 fragilitatem（主格 fragilitas）“脆弱，軟弱”，源自 fragilis “易碎的，容易破碎的”，源自 frangere “打破”（源自 PIE 詞根 *bhreg- “打破”）。意思是“易碎的質量”來自15世紀晚期。

14世紀中期，“道德上軟弱”，來自古法語 fraile， frele “虛弱的，脆弱的，病弱的”（12世紀，現代法語 frêle），源自拉丁語 fragilis “易碎的”（來自 PIE 詞根 *bhreg- “打破”）。它是 fragile 的法國化形式。英語中“容易被摧毀，易碎”的意義來自14世紀末。美國俚語名詞“女人”的意思可追溯至1908年； 也許是因爲知道莎士比亞的“脆弱，你的名字是女人”。

原始印歐語根詞，意爲“打破”。

它構成或部分構成以下單詞： anfractuous； Brabant； bracken； brake（n.1）“車輪制動器”； brake（n.2）“一種蕨類植物”； brash； breach； break； breccia； breeches； brioche； chamfer； defray； diffraction； fractal； fraction； fractious； fracture； fragile； fragility； fragment； frail； frangible； infraction； infringe； irrefragable； irrefrangible； naufragous； ossifrage； refract； refraction； refrain（n.）； refrangible； sassafras； saxifrage； suffragan； suffrage。

它是假設的源頭，證據是：梵語 (giri)-bhraj “（從山中）突然出現”； 拉丁語 frangere “打碎，破裂，斷裂”； 立陶宛語 braškėti “撞擊，破裂”； 古愛爾蘭語 braigim “放屁”； 哥特語 brikan，古英語 brecan “打破”。