gurnard 的詞源

太平洋魚類的一種，起源於1901年的美屬西班牙語中的 gruñon，“咕嚕咕嚕地叫的魚”，來自拉丁語的 grunir “發出咕嚕聲”，源自希臘語的 grunnire，而希臘語的源頭爲 gryzein，“發出咕嚕聲”，而這個詞又源於模擬聲音的詞彙 gry “咕嚕咕嚕聲”。與此不同的是，美國另一種魚被稱爲 grunt，因爲它們被捕撈時發出響聲而得名。

1550年代，源自 grunt（動詞）； 作爲一種魚的類型，從1713年開始，因爲它們被從水中拖出時發出的噪音而得名； “步兵士兵”的意思在越南戰爭期間出現在美國軍事俚語中（首次記錄於1969年的印刷品）； 自1900年以來用於各種低級工人。 Grunt work 首次記錄於1977年。