廣告

harpsichord 的詞源

harpsichord(n.)

1610年代,源自法語 harpechorde “豎琴絃”,來自現代拉丁語 harpichordium(意大利語 arpicordo 也是同源詞),源自 harpa(參見 harp(n.))和 chorda “弦”(參見 cord)。英語單詞中未解釋的、無詞源的 -s- 出現於1660年代。

相關條目

約於1300年, corde,“由幾股扭合或編織在一起的細繩或小繩索; 弓弦,絞刑繩”,源自古法語 corde “繩索,線,扭曲,細繩”,源自拉丁語 chorda “樂器的弦,貓腸”,源自希臘語 khorde “弦,貓腸,和絃,細繩”,源自 PIE 詞根 *ghere- “腸子”。

同樣源自約於1300年的“樂器的弦”。約於1400年作爲“肌腱或肌肉”。比喻意義上的“任何束縛或限制的東西”始於14世紀後期。1776年開始使用“布料表面上凸起的細長肋條”的意思。作爲128立方英尺(長八英尺,高和寬各四英尺)的木材度量單位,最早於1610年記錄,因其是用繩索測量的。

古英語 hearpe “豎琴,用手指彈奏的絃樂器”,源自原始日耳曼語 *harpon-(也是 Old Saxon harpa “折磨器具”; Old Norse harpa 、Dutch harp 、Old High German harpfa 、German Harfe “豎琴”)起源不明。晚期拉丁語 harpa 是一些羅曼語言中的詞彙(意大利語 arpa 、西班牙語 arpa 、法語 harpe)的藉詞。意思爲“口琴”始於1887年,縮寫自 mouth-harpharp seal(1784)因其背部呈豎琴形狀的斑紋而得名。

*gherə-,原始印歐語根,意爲“腸,內臟”。

它構成或部分構成以下詞彙: Chordatachordatechord(n.2)“動物體內類似於弦的結構”; chorioncordcordonharpsichordharuspexhernianotochordyarn

它是假設的詞源,其存在的證據由以下詞彙提供:梵語 hira “靜脈; 帶子”; 拉丁語 hernia “疝氣”; 希臘語 khorde “腸,弦”; 立陶宛語 žarna “腸,皮袋”; 古英語 gearn,古高地德語 garn “紗線”(最初由乾燥的腸製成),古諾爾斯語 gorn “腸”。

    廣告

    harpsichord 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「harpsichord

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of harpsichord

    廣告
    熱門詞彙
    harpsichord 附近的字典條目
    廣告