particle 的詞源

13世紀晚期， appareillen，“準備，做準備”； 14世紀晚期，“裝備，提供適當的服裝； 打扮或裝扮”，源自古法語 apareillier “準備，使（某人）準備好，打扮（自己）”，12世紀，現代法語 appareiller，源自通俗拉丁語 *appariculare。

這可能來自拉丁語 apparare “準備，做好準備”（參見 apparatus），也可能來自通俗拉丁語 *ad-particulare “把東西放在一起”，源自拉丁語 particula “一點點或部分，穀粒，一點點”（參見 particle（n.））。 “15世紀的拼寫幾乎無窮無盡”[OED]。

無論是哪種派生方式，從詞源上講，意義是“將相似的東西連接起來，適合，合適”。比較法語 habiller “穿衣服”，最初是“準備，安排”，英語 dress，源自拉丁語 directus。這些詞“特別適用於服裝，作爲各種行動的必要準備”[Wedgwood，“英語詞源詞典”，1859]。

同源詞包括意大利語 aparecchiare，西班牙語 aparejar，葡萄牙語 aparelhar。相關詞彙： Appareled； apparelled； appareling； apparelling。

*perə-，原始印歐語根詞，意爲“贈予，分配”（以及相互，“獲得回報”）； 可能與 *pere-（1）“產生，獲得”有關。

它構成或包含以下單詞： apart； apartment； bipartient； bipartisan； bipartite； compartment； depart； department； ex parte； impart； jeopardy； multipartite； parcel； parse； part； partial； participate； participation； particle； particular； particulate； partisan； partition； partitive； partner； party； portion； proportion； quadripartite； repartee； tripartite。

這是一個假設的詞源。它的存在可以通過以下證據進行證明：梵語 purtam “獎勵”； 赫梯語 parshiya- “分數，部分”； 希臘語 peprotai “已被授予”； 拉丁語 partem（主格 pars）“一部分，碎片”， portio “股份，部分”。