perpetrator 的詞源

1540年代，“做，執行，表演”，源自拉丁語 perpetratus， perpetrare 的過去分詞，“執行，完成”，由 per- “完全”和 patrare “執行”組成，最初意爲“創造”，源自 pater “父親”（參見 father（n.））。英語早期的用法是 perpetren（15世紀中葉），源自古法語 perpetrer，而 perpetrate 是一個形容詞，意爲“犯罪的”（15世紀晚期）。在拉丁語中既不好也不壞，首次用於英語法規中，因此具有普遍的不良含義，即“犯罪行爲”。相關： Perpetrated； perpetrating。

20世紀40年代美國英語警察行話，縮寫自 perpetrator（如 perp walk）。