廣告

radio-telephone 的詞源

radio-telephone(n.)

"通過無線電傳輸信號的電話連接",1900年,來自 radio(n.)+ telephone(n.)。

相關條目

「無線傳輸聲音信號以無線電波」,1907年,從早期組合如radio-receiver(1903年)、radiophone「通過輻射能產生聲音的儀器」(1881年)、radio-telegraphy「通過無線而非通過電線發送電報的手段」(1898年)中抽象或縮短而來,源自radio-作為拉丁語radius「光束」(參見radius,並比較wireless)的結合形式。用於「無線電接收器」的證據可追溯至1913年;「聲音廣播作為媒介」的意義也來自1913年。

That winter, however—the winter of 1921-22—[radio] came with a rush. Soon everybody was talking, not about wireless telephony, but about radio. A San Francisco paper described the discovery that millions were making: "There is radio music in the air, every night, everywhere. Anybody can hear it at home on a receiving set, which any boy can put up in an hour." In February President Harding had an outfit installed in his study, and the Dixmoor Golf Club announced that it would install a "telephone" to enable golfers to hear church services. [Frederick Lewis Allen, "Only Yesterday: An Informal History of the 1920's," 1931]
然而,那個冬天——1921-22年的冬天——[無線電]來得很快。很快每個人都在談論,不是無線電話,而是無線電。一份舊金山的報紙描述了數百萬人正在發現的事情:「空中有無線電音樂,每晚,無處不在。任何人都可以在家中通過接收設備收聽,任何男孩都可以在一小時內安裝。」2月,哈丁總統在他的書房裡安裝了一套設備,迪克斯穆爾高爾夫俱樂部宣布將安裝一部「電話」,使高爾夫球手能夠聽到教堂的禮拜。[弗雷德里克·路易斯·艾倫,《只有昨天:1920年代的非正式歷史》,1931年]
It is not a dream, but a probability that the radio will demolish blocs, cut the strings of red tape, actuate the voice "back home," dismantle politics and entrench the nation's executive in a position of power unlike that within the grasp of any executive in the world's history. [The Reading Eagle, Reading, Pa., U.S.A., March 16, 1924]
這不是夢想,而是無線電將拆除集團,切斷繁文縟節的繩索,啟動「回家」的聲音, dismantle 政治,並使國家的行政部門處於一個權力位置,這在世界歷史上任何行政部門都無法觸及。[《閱讀鷹報》,賓夕法尼亞州閱讀市,美國,1924年3月16日]

直到1921年7月,《紐約時報》仍稱其為wireless telephony,而wireless在第二次世界大戰之前仍然廣泛使用,當時軍方對radio的偏好確立了它作為這個詞的地位。作為形容詞在1912年之前,「通過無線電傳輸」;意為「由無線電控制」的意義來自1974年。Radio _______作為特定無線電台或服務的專有名稱,「來自______的無線電台或服務」始於1920年。一個radio shack(1946年)是一個小型附屬建築,內部安置無線電設備。

1835年,“通过音乐音符将词语传送到远处的系统”,来自法语 téléphone(约1830年),源自 télé- “远”(参见 tele-)+ phōnē “声音,语音”(来自原始印欧语根 *bha- (2) “说,告诉,讲”)。

该系统由法国作曲家让-弗朗索瓦·苏德雷(Jean-François Sudré,1787-1862)于1828年设计;每个音调在多个八度音阶上演奏代表字母表中的一个字母。它从未被证明是实用的。这个词在19世纪早期也用于指代其他机制,包括“类似于雾号的仪器,用于从船到船的信号传递”(1844年)。

现代形式的电信通信装置首次由菲利普·赖斯(Philip Reis,1861年)描述;由苏格兰出生的发明家亚历山大·格雷厄姆·贝尔(Alexander Graham Bell,1847-1922)开发,并于1876年由他命名。

Telephone-book,列出当地电话用户及其号码,1880年有证据,telephone-number1882年有证据。Telephone-wire来自1877年。Telephone-table1920年有证据。

Telephone-booth,指的是在大城市中与警察局直接连线的电话亭,1883年有证据;telephone-box同义词,1880年有证据。到1890年,两者都用于商业、银行等场所的私人通话装置。Telephone-kiosk,在英国更为常见,1895年有证据。

The telephone people are putting a long-distance telephone booth into the Masonic House office. These booths or cabinets are handsomely finished in hard wood and are provided with double windows and doors. A person wishing to make use of the telephone shuts himself into the booth and then may call as loudly as he pleases and no one outside can overhear the conversation. These booths are likely to come into quite general use. [The Gazette and Courier, Greenfield, Mass., Nov. 28, 1891]
电话公司正在将一个长途电话亭放入共济会大厦办公室。这些亭子或柜子用坚硬的木材精美制作,并配有双层窗户和门。希望使用电话的人会把自己锁在亭子里,然后可以尽情大声呼叫,外面的人无法窃听谈话。这些亭子可能会被广泛使用。[《公报与信使》,马萨诸塞州格林菲尔德,1891年11月28日]
    廣告

    radio-telephone 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「radio-telephone

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of radio-telephone

    廣告
    熱門詞彙
    廣告