repudiation 的詞源

1540年代，“通過離婚拋棄”，也是一般意義上的“拒絕，不接受”（一個人或事物），源自拉丁語 repudiatus，過去分詞形式爲 repudiare，“拋棄，放棄，離婚，拒絕，蔑視，鄙視”，源自 repudium，“離婚，拒絕，放棄，婚姻的解散”，由 re- “向後，離開”（參見 re-）+ pudium.。

這可能與 pudere “使感到羞恥”有關，這是一個詞源不明的動詞。然而，巴恩哈特（Barnhart）認爲它與 pes/ped- “腳”有關，如果是這樣的話，最初的概念可能是踢開某物。

關於人，“否認”，在1690年代出現。關於觀點，行爲等，“拒絕承認，譴責拒絕”，可追溯到1824年。關於債務，可追溯到1837年。最早在英語中作爲一個形容詞，意思是“離婚的，被拒絕的，被譴責的”（15世紀中葉），源自拉丁語 repudiatus。相關詞： Repudiated； repudiating; repudiable。