廣告

unbound 的詞源

unbound(adj.)

「未系緊,未綁住」,過去分詞形容詞,中古英語 onbounde,來自古英語 unbundenneunbindan 的過去分詞(參見 unbind (v.))。

「不受限制」的比喻意義在14世紀晚期得到證實;在印刷品方面,指「未提供裝訂」,始於1540年代。

相關條目

中英语 unbinden,源自古英语 unbindan,意为“解除绑定,释放物理束缚”,来自 un- (2) “相反,逆” + bind (v.)。在古弗里西亚语 unbinda,德语 entbinden,荷兰语 ontbinden 中有类似构成。字面和比喻意义在古英语中均存在。

Suæ huæt ðu unbindes ofer eorðu bið unbunden in heofnum. [Lindisfarne Gospels, Matthew xvi.19]
Suæ huæt ðu unbindes ofer eorðu bið unbunden in heofnum。[林迪斯法恩福音书,马太福音十六章十九节]
    廣告

    分享「unbound

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of unbound

    廣告
    熱門詞彙
    廣告