xenogamy 的詞源

在植物學中，「異花授粉，來自同種不同植物的花粉授粉」，1877年，來自 xeno- 「陌生的，外來的」+ -gamy 「授粉」。相關詞：Xenogamous。

由 Anton Kerner von Marilaun 首次在德語中引入，他的著作英文名為《Flowers and their Unbidden Guests》，作為他描述系統中的一個術語，在腳註中解釋：

I understand by autogamy the fecundation of a flower by the pollen from the androecium of the same flower ; by geitonogamy, the fecundation of a flower by pollen from other flowers on the same plant ; by xenogamy the fecundation of a flower by pollen from other plants. Geitonogamy and xenogamy may be classed together under the name allogamy. Such terms as "self-fertilisation" are to be avoided on account of their excessive indefiniteness.

我所理解的自花授粉是指花朵由同一花的雄蕊所產生的花粉授粉；而花間授粉是指花朵由同一植物上其他花的花粉授粉；異花授粉則是指花朵由其他植物的花粉授粉。花間授粉和異花授粉可以統稱為異交授粉。像「自我授粉」這樣的術語應該避免，因為它們過於不確定。