Herkunft und Geschichte von lay-figure

„Gelenkfigur, die von Malern zur Nachahmung des menschlichen Körpers verwendet wird“, bereits 1778 belegt. Das erste Element stammt letztlich aus dem Niederländischen lee, abgeleitet von leden, dem Plural von lid „ein Gelenk“. Dieses Wort gehört zur germanischen Sprachfamilie und ist verwandt mit dem Deutschen gleid sowie dem Altenglischen liþ, was „Glied, Mitglied, Gelenk“ bedeutet (siehe lith (n.)). Im Englischen könnte es oft so wahrgenommen werden, als käme es von lay (v.), als ob es bedeutet „das ist gelegt oder liegt in einer bestimmten Pose“.