Herkunft und Geschichte von modality

„bezüglich oder betroffen von einer Art“, 1560er Jahre, ursprünglich ein Begriff aus der Logik, entlehnt aus dem Französischen modal und direkt aus dem Mittellateinischen modalis „von oder betreffend eine Art“, abgeleitet vom Lateinischen modus „Maß, Umfang, Menge; angemessenes Maß, Rhythmus, Lied; eine Weise, Manier, Mode, Stil“ (im Spätlatein auch „Stimmung“ in Grammatik und Logik), aus der indogermanischen Wurzel *med- „angemessene Maßnahmen ergreifen“. Die musikalische Bedeutung stammt aus den 1590er Jahren; in der Grammatik wird sie seit 1798 verwendet.