Herkunft und Geschichte von vase

Ein Gefäß, das im Allgemeinen höher als breit ist und in seiner Form sowie Nutzung stark variiert. Bereits im späten 14. Jahrhundert findet man es in Inventaren, oft in Bezug auf ein silbernes Gefäß, das im Haushalt verwendet wird. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen vas, vase, was so viel wie „Behälter, Gefäß“ bedeutet, und geht zurück auf das Lateinische vas (im Plural vasa), das ebenfalls „Behälter, Gefäß“ bedeutet. Die genaue Herkunft des Wortes ist jedoch unbekannt.

Manchmal wird der Begriff auch auf Gefäße ohne Deckel oder Griffe beschränkt. Im Amerikanischen Englisch hat sich die ursprüngliche englische Aussprache erhalten (Swift reimt es auf face, Byron auf place und grace), wahrscheinlich aufgrund der Ähnlichkeit zu case, base usw. Im Britischen Englisch hingegen hat sich Mitte des 19. Jahrhunderts eine Aussprache durchgesetzt, die sich an bras orientiert. Möglicherweise hat die Verbindung des Wortes zur Kunst eine französisch angehauchte Aussprache gefördert.