Anuncios

Significado de anatomize

disecar; investigar; analizar

Etimología y Historia de anatomize

anatomize(v.)

"disecar, investigar mediante disección," principios del siglo XV, del latín medieval anatomizare, del griego anatomia (ver anatomy). Relacionado: Anatomized; anatomizing.

Entradas relacionadas

Finales del siglo XIV, se refiere al "estudio o conocimiento de la estructura y función del cuerpo humano" (aprendido a través de la disección). Hacia 1400, también se usaba para designar "estructura anatómica," proveniente del francés antiguo anatomie y directamente del latín tardío anatomia, que a su vez se deriva del griego tardío anatomia, el cual se usaba en griego clásico como anatomē para "disección," que literalmente significa "corte" o "cortar," formado por ana que significa "arriba" (consulta ana-) + temnein que significa "cortar" (proveniente de la raíz indoeuropea *tem- que también significa "cortar").

En la época de Shakespeare, las acepciones más comunes de esta palabra eran "disección" (década de 1540), "momificación" (década de 1580) y "esqueleto" (década de 1590). A partir del siglo XVII, predominó el significado de "la ciencia que estudia la estructura de los cuerpos organizados." Cuando se refería a personas, se usaba para hablar del "cuerpo," a partir de la década de 1590. A menudo se malinterpretaba como an atomy o a natomy (consulta N).

The scyence of the Nathomy is nedefull and necessarye to the Cyrurgyen [1541]
La ciencia de la Anatomía es útil y necesaria para el Cirujano [1541]
    Anuncios

    Tendencias de " anatomize "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "anatomize"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of anatomize

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios