Anuncios

Significado de aristocratic

aristocrático; grandioso; elegante

Etimología y Historia de aristocratic

aristocratic(adj.)

Alrededor de 1600, se utilizó para referirse a algo "relacionado con la aristocracia," proveniente del francés aristocratique, que a su vez se deriva de la forma latinizada del griego aristokratikos, es decir, "perteneciente al gobierno de los mejores," y de aristokratia (consulta aristocracy). La connotación de "grandioso, elegante, propio de la nobleza" apareció en 1845. Términos relacionados incluyen Aristocratical (década de 1580) y aristocratically.

Entradas relacionadas

En la década de 1560, se usaba para referirse al "gobierno de aquellos que son los mejores ciudadanos". Proviene del francés aristocracie (en francés moderno aristocratie), que a su vez deriva del latín tardío aristocratia, y del griego aristokratia, que significa "gobierno o dominio de los mejores; una aristocracia". Esta palabra se forma a partir de aristos, que significa "el mejor de su clase, el más noble, el más valiente, el más virtuoso" (puedes ver aristo- para más detalles), y de kratos, que significa "poder, dominio" (consulta -cracy para más información).

En sus primeros usos, se contrastaba con monarchy. Después de las revoluciones francesa y americana, se opuso a democracy. El significado de "gobierno por una clase privilegiada, oligarquía, dominio de aquellos distinguidos por su rango y riqueza" (los mejor nacidos o los más favorecidos por la fortuna) surgió en la década de 1570 y se volvió predominante en el siglo XVII. De ahí proviene el sentido de "orden patricio, la clase de nobles hereditarios" (década de 1610), y, en general, se utilizó para referirse a "personas notablemente superiores de alguna manera, consideradas en conjunto" (década de 1650).

    Anuncios

    Tendencias de " aristocratic "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "aristocratic"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of aristocratic

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios